National Theatre at Home

рдЗрди-рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА
4.2
597 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ
1┬ард▓рд╛рдЦ+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рдХреЙрдиреНрдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
PEGI 3
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ

рдЗрд╕ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

рдЬрдм рднреА рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рддреЛ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдХреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреЛ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдПрдЯ рд╣реЛрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рдХрд░реЗрдВред

рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдЯреНрд░реАрдорд┐рдВрдЧ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЖрдк рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдирд╛ рдЪреБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдЪрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ 10 рдХреА рдХреАрдордд рдкрд░ 12 рдорд╣реАрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╣рд╛рдИ рдбреЗрдлрд┐рдирд┐рд╢рди рдореЗрдВ рдлрд┐рд▓реНрдорд╛рдИ рдЧрдИ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдерд┐рдПрдЯрд░ рд▓рд╛рдЗрд╡ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рджреЗрдЦреЗрдВ рдФрд░ рд╕рднреА рдЙрддрд╛рд░-рдЪрдврд╝рд╛рд╡, рд╣рдВрд╕реА рдФрд░ рджрд┐рд▓ рдЯреВрдЯрдиреЗ рдХреЛ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХреНрд╕ рдЬреИрд╕реЗ рдП рдорд┐рдбрд╕рдорд░ рдирд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдбреНрд░реАрдо рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдСрд▓ рдЕрдмрд╛рдЙрдЯ рдИрд╡ рдФрд░ рдмреЗрд╕реНрдЯ рдСрдл рдПрдирд┐рдореАрдЬрд╝ рд╕рд╣рд┐рдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐рдпреЛрдВ рддрдХред рд╣рдорд╛рд░реА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рд╣рд░ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рди рдХреБрдЫ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА, рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░, рд╣рдо рдиреЗрд╢рдирд▓ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдЖрд░реНрдХрд╛рдЗрд╡ рд╕реЗ рдирд╛рдЯрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХреНрд╢рди рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд░рдЦреЗрдВрдЧреЗ - рдФрд░ рдЯреЙрдо рд╣рд┐рдбрд▓реЗрд╕реНрдЯрди, рдорд╛рдЗрдХреЗрд▓рд╛ рдХреЛрдПрд▓, рдПрдбреНрд░рд┐рдпрди рд▓реЗрд╕реНрдЯрд░ рдФрд░ рд╣реЗрд▓реЗрди рдорд┐рд░реЗрди рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдмред рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЖрдкрдХреЗ рд╕реЛрдлрд╝реЗ рдХреЗ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗред

рдЖрдЬ рд╣реА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ:

┬╖ рд╣рд░ рдорд╣реАрдиреЗ рдирдП рдирд╛рдЯрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреБрдЫ рдирдпрд╛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
┬╖ рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рдкрд╣реБрдВрдЪред рдЖрдк рдЬреЛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ, рдЬрдм рдЪрд╛рд╣реЗрдВ, рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╕рдордп-рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рджреЗрдЦреЗрдВред
┬╖ рдирдП рдерд┐рдПрдЯрд░ рд╢реАрд░реНрд╖рдХреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд░реНрджреЗ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рддрдХ рд╢реАрдШреНрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪ
┬╖ рдШрд░ рдкрд░ рджреЗрдЦреЗрдВ, рдпрд╛ рдЪрд▓рддреЗ-рдлрд┐рд░рддреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝рд░ рдкрд░ рдпрд╛ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдПрдЯ рд╣реЛрдо рдРрдк рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдпрд╣реАрдВ рджреЗрдЦреЗрдВред

рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рд╕рдм рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЖрдк рдПрдХ рд╕рд╛рде рджреЗрдЦрдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ, рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рднреА рдмрди рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рддреЛ рдЖрдЬ рд╣реА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдерд┐рдПрдЯрд░ рдХреЗ рдЬрд╛рджреВ рдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдВред рдиреЗрд╢рдирд▓ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдПрдЯ рд╣реЛрдо рдЖрдкрдХрд╛ рдерд┐рдПрдЯрд░ рд╣реИ, рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдордп, рдХрд╣реАрдВ рднреАред

рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдРрдк рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдПрдХ рдСрдЯреЛ-рдирд╡реАрдиреАрдХрд░рдг рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдпрд╛ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдПрдЯ рд╣реЛрдо рдХреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред * рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рднрд┐рдиреНрди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдРрдк рдореЗрдВ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдРрдк рдореЗрдВ рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛рдПрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрдХреНрд░ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред

* рд╕рднреА рднреБрдЧрддрд╛рди рдЖрдкрдХреЗ Google рдЦрд╛рддреЗ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЦрд╛рддрд╛ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреЗ рддрд╣рдд рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЪрдХреНрд░ рдХреЗ рдЕрдВрдд рд╕реЗ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 24 рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рди рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЖрдкрдХреЗ рдЦрд╛рддреЗ рд╕реЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЪрдХреНрд░ рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рд╕реЗ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 24 рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдирд╡реАрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрд▓реНрдХ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЖрдкрдХреЗ рдирд┐:рд╢реБрд▓реНрдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рдХреЛрдИ рднреА рдЕрдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдкрд░ рдЬрдмреНрдд рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рд╕реНрд╡рддрдГ рдирд╡реАрдиреАрдХрд░рдг рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд░рджреНрджреАрдХрд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рд╢рд░реНрддреЗрдВ: https://www.ntahome.com/tos
рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдиреАрддрд┐: https://www.ntahome.com/privacy
рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ
14 рдорд╛рд░реНрдЪ 2025

рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЕрд╣рдо рд╣реИ рдХрд┐ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░, рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдпреЗ рдЖрдкрдХреА рдЬрдЧрд╣, рдЙрдореНрд░, рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рддрдп рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
рдпрд╣ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдирд┐рдЬреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдФрд░ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдИрдбреА
рдпрд╣ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЬрдЧрд╣ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдирд┐рдЬреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдФрд░ 5 рдЕрдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдПрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ (рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд) рдХрд░рдХреЗ, рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

4.3
437 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

* Bug fixes
* Performance improvements

рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛

рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
THE ROYAL NATIONAL THEATRE
itservicedesk@nationaltheatre.org.uk
Upper Ground LONDON SE1 9PX United Kingdom
+44 20 7452 3410

National Theatre IT рдХреЗ рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди

рдорд┐рд▓рддреЗ-рдЬреБрд▓рддреЗ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди