Biblio-e Instituto Cervantes

50Â ā¨šā¨œā¨ŧā¨žā¨°+
ā¨Ąā¨žā¨Šā¨¨ā¨˛āŠ‹ā¨Ą
ā¨¸ā¨ŽāŠąā¨—ā¨°āŠ€ ā¨°āŠ‡ā¨Ÿā¨ŋāŠ°ā¨—
ā¨Žā¨žā¨Ēā¨ŋ⍆⍂ ā¨Ļā¨ž ā¨Žā¨žā¨°ā¨—-ā¨Ļ⍰ā¨ļ⍍
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°

⍇⍏ ⍐ā¨Ē ā¨Ŧā¨žā¨°āŠ‡

ā¨ĒāŠœāŠā¨šā¨¨ ā¨Ļā¨ž ⍇⍕ ⍍ā¨ĩā¨žā¨‚ wayāŠ°ā¨—: ā¨­ā¨žā¨¸ā¨ŧā¨ž ā¨ĩā¨ŋ⍗ā¨ŋ⍆⍍, ā¨Ąā¨ŋā¨œāŠ€ā¨Ÿā¨˛ ā¨Ģā¨žā¨°ā¨ŽāŠˆā¨Ÿ ā¨ĩā¨ŋ⍚ ā¨šā¨œā¨ŧā¨žā¨°ā¨žā¨‚ ⍕ā¨ŋā¨¤ā¨žā¨Ŧā¨žā¨‚ ā¨Ąā¨ž booksā¨¨ā¨˛āŠ‹ā¨Ą ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨‰ā¨§ā¨žā¨° ā¨˛āŠˆ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šā¨¨, ⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨ĩā¨ŋā¨ĻāŠ‡ā¨¸ā¨ŧāŠ€ ā¨­ā¨žā¨¸ā¨ŧā¨ž (ELE) ā¨ĻāŠ‡ ā¨¤āŠŒā¨° ā¨¤āŠ‡, ⍏ā¨ĒāŠ‡ā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨˛ā¨žā¨¤āŠ€ā¨¨āŠ€ ā¨…ā¨Žā¨°āŠ€ā¨•āŠ€ ā¨˛āŠ‡ā¨–ā¨•ā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠā¨†ā¨°ā¨ž ā¨•ā¨˛ā¨žā¨¸ā¨ŋ⍕ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨¸ā¨Žā¨•ā¨žā¨˛āŠ€ ā¨¸ā¨žā¨šā¨ŋ⍤⍕ ā¨°ā¨šā¨¨ā¨žā¨ĩā¨žā¨‚, ⍇⍤ā¨ŋā¨šā¨žā¨¸, ā¨•ā¨˛ā¨ž, ā¨ĩā¨ŋ⍗ā¨ŋ⍆⍍, ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨ŦāŠąā¨šā¨ŋ⍆⍂ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨¨āŠŒā¨œā¨ĩā¨žā¨¨ ā¨˛āŠ‹ā¨•ā¨žā¨‚ ā¨¸ā¨žā¨šā¨ŋ⍤.
ā¨Ŧā¨šāŠ ā¨ĒāŠā¨°ā¨•ā¨žā¨¸ā¨ŧā¨•ā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ‡ ⍏ā¨ŋā¨°ā¨˛āŠ‡ā¨–, ⍏⍰ā¨ĩāŠ‡ā¨‚ā¨Ÿā¨¸ ā¨‡āŠ°ā¨¸ā¨ŸāŠ€ā¨šā¨ŋ .⍟ ā¨ĻāŠ‡ ā¨ĒāŠā¨°ā¨•ā¨žā¨¸ā¨ŧ⍍ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨¸ā¨šā¨ŋā¨¯āŠ‹ā¨—āŠ€ ā¨¸āŠ°ā¨—ā¨ ā¨¨ā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ‡ ā¨¸āŠ°ā¨¸ā¨•ā¨°ā¨Ŗ ⍜ā¨ŋā¨ĩāŠ‡ā¨‚ ⍕ā¨ŋ ā¨¯āŠ‚.ā¨āŠąā¨¨.⍈. (⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨¯āŠ‚ā¨¨āŠ€ā¨ĩ⍰⍏ā¨ŋā¨ŸāŠ€ ā¨ĻāŠ‡ ā¨ĒāŠā¨°ā¨•ā¨žā¨¸ā¨ŧā¨•ā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ€ ā¨¯āŠ‚ā¨¨āŠ€ā¨…ā¨¨) ā¨…ā¨¤āŠ‡ ⍜⍍⍰⍞ ā¨¸ā¨ŸāŠ‡ā¨Ÿ ā¨ā¨Ąā¨Žā¨ŋ⍍ā¨ŋā¨¸ā¨ŸāŠā¨°āŠ‡ā¨¸ā¨ŧ⍍ ā¨ĻāŠ‡ ā¨Ēā¨Ŧ⍞ā¨ŋ⍏ā¨ŧā¨ŋāŠ°ā¨— ā¨‡ā¨•ā¨žā¨ˆā¨†ā¨‚ ā¨ĻāŠ€ ā¨–āŠ‹ā¨œ ā¨•ā¨°āŠ‹. ā¨°ā¨¸ā¨žā¨˛āŠ‡ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨ĩāŠ€ā¨Ąā¨ŋ⍓ ā¨ĩāŠ€.
ā¨ĩāŠąā¨–āŠ‹ ā¨ĩāŠąā¨–ā¨°āŠ‡ ⍉ā¨Ēā¨•ā¨°ā¨Ŗā¨žā¨‚ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨Ēā¨šāŠāŠ°ā¨š: ā¨ŸāŠˆā¨Ŧā¨˛āŠ‡ā¨Ÿ, ā¨¸ā¨Žā¨žā¨°ā¨Ÿā¨ĢāŠ‹ā¨¨, ā¨•āŠ°ā¨Ēā¨ŋ computers⍟⍰ ā¨œā¨žā¨‚ ⍈-ā¨ŦāŠāŠąā¨• ā¨°āŠ€ā¨Ąā¨°.
ā¨…ā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨šā¨° ā¨°āŠ‹ā¨œā¨ŧ ā¨¸ā¨ŽāŠąā¨—ā¨°āŠ€ ⍏ā¨ŧā¨žā¨Žā¨˛ ⍕⍰ā¨ĻāŠ‡ ā¨šā¨žā¨‚. ā¨‡ā¨š ā¨Žā¨žā¨‡ā¨¨āŠ‡ ā¨¨ā¨šāŠ€ā¨‚ ā¨°āŠąā¨–ā¨Ļā¨ž ⍕ā¨ŋ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ⍕ā¨ŋāŠąā¨ĨāŠ‡ ā¨šāŠ‹: ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨‰ā¨¨āŠā¨šā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨ŦāŠ€ā¨š, ā¨Ēā¨šā¨žāŠœā¨žā¨‚, ā¨°āŠ‡ā¨—ā¨ŋā¨¸ā¨¤ā¨žā¨¨ ā¨ĻāŠ‡ ā¨Ÿā¨žā¨ĒāŠ‚ ā¨¤āŠ‡ ā¨œā¨žā¨‚ ⍕ā¨ŋā¨¸āŠ‡ ā¨œā¨—āŠā¨šā¨ž ā¨¤āŠ‡ ā¨Ŧā¨ŋā¨¨ā¨žā¨‚ ā¨¸āŠ°ā¨•āŠ‡ā¨¤ ā¨ĻāŠ‡ ā¨ĒāŠœāŠā¨š ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹. ⍇⍕ ā¨ĩā¨žā¨° ⍕ā¨ŋā¨¤ā¨žā¨Ŧā¨žā¨‚ ā¨Ąā¨žedā¨¨ā¨˛āŠ‹ā¨Ą ā¨šāŠ‹ ā¨œā¨žā¨Ŗ 'ā¨¤āŠ‡, ā¨‰ā¨š ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨ĄāŠ€ ā¨Ąā¨ŋā¨ĩā¨žā¨ˆā¨¸' ā¨¤āŠ‡ ā¨°ā¨šā¨ŋā¨Ŗā¨—āŠ€ā¨†ā¨‚ ā¨¤ā¨žā¨‚ ā¨œāŠ‹ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨‰ā¨¨āŠā¨šā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨Ŧā¨ŋā¨¨ā¨žā¨‚ ā¨‡āŠ°ā¨Ÿā¨°ā¨¨āŠˆāŠąā¨Ÿ ā¨•ā¨¨āŠˆā¨•ā¨¸ā¨ŧ⍍ ā¨ĻāŠ‡ ā¨ĒāŠœāŠā¨š ā¨¸ā¨•āŠ‹.
ā¨…ā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨ĒāŠā¨°ā¨•ā¨žā¨¸ā¨ŧā¨•ā¨žā¨‚ ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨ĩāŠ€ ā¨œāŠāŠœā¨ĻāŠ‡ ā¨šā¨žā¨‚: ā¨…ā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨ĒāŠā¨°ā¨•ā¨žā¨¸ā¨ŧā¨•ā¨žā¨‚ ⍞⍈ ⍕ā¨ŋā¨¤ā¨žā¨Ŧā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ€ ā¨–āŠ‹ā¨œ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨ĩā¨ŋā¨•ā¨°āŠ€ ā¨Ļā¨ž ⍍ā¨ĩā¨žā¨‚ ā¨šāŠˆā¨¨ā¨˛ ā¨šā¨žā¨‚.
ā¨¯ā¨žā¨Ļ ā¨°āŠąā¨–āŠ‹ ⍕ā¨ŋ ā¨‡ā¨¨āŠā¨šā¨žā¨‚ ā¨Ļā¨¸ā¨¤ā¨žā¨ĩāŠ‡ā¨œā¨ŧā¨žā¨‚ ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨¸ā¨˛ā¨žā¨š-ā¨Žā¨¸ā¨ŧā¨ĩā¨°ā¨ž ⍕⍰⍍ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨Ąā¨ž downloadā¨¨ā¨˛āŠ‹ā¨Ą ⍕⍰⍍ ⍞⍈ ⍇⍕ ā¨ĩāŠˆā¨§ ā¨‡ā¨˛āŠˆā¨•ā¨ŸāŠā¨°ā¨žā¨¨ā¨ŋ⍕ ā¨˛ā¨žā¨‡ā¨ŦāŠā¨°āŠ‡ā¨°āŠ€ ā¨•ā¨žā¨°ā¨Ą ā¨œā¨žā¨‚ ⍏⍰ā¨ĩāŠ‡ā¨‚ā¨Ÿā¨¸ ā¨‡āŠ°ā¨¸ā¨ŸāŠ€ā¨šā¨ŋ .⍟ ā¨ĻāŠ€ ā¨•āŠ‹ā¨ˆ ā¨˛ā¨žā¨‡ā¨ŦāŠā¨°āŠ‡ā¨°āŠ€ ā¨šāŠ‹ā¨ŖāŠ€ ⍜ā¨ŧā¨°āŠ‚ā¨°āŠ€ ā¨šāŠˆ. ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨‡ā¨•āŠ‹ ā¨¸ā¨ŽāŠ‡ā¨‚ ā¨‡ā¨˛āŠˆā¨•ā¨ŸāŠā¨°ā¨žā¨¨ā¨ŋ⍕ ā¨˛āŠ‹ā¨¨ 'ā¨¤āŠ‡ 3 ā¨Ļā¨¸ā¨¤ā¨žā¨ĩāŠ‡ā¨œā¨ŧā¨žā¨‚ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨ĩāŠąā¨§ ā¨¨ā¨šāŠ€ā¨‚ ā¨šāŠ‹ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡.
ā¨ĩā¨°ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨ĻāŠ€ā¨†ā¨‚ ⍏ā¨ŧā¨°ā¨¤ā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ€ ā¨œā¨žā¨‚ā¨š ā¨•ā¨°āŠ‹ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨ĒāŠœāŠā¨šā¨¨ ā¨Ļā¨ž ā¨…ā¨¨āŠ°ā¨Ļ ⍞⍓!
⍇⍏ ā¨¸āŠ‡ā¨ĩā¨ž ā¨ĻāŠ€ ā¨ĩā¨°ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ⍕⍰⍍ ⍞⍈, ā¨˜āŠąā¨ŸāŠ‹ ā¨˜āŠąā¨Ÿ ⍜ā¨ŧā¨°āŠ‚ā¨°ā¨¤ā¨žā¨‚ ⍜ā¨ŧā¨°āŠ‚ā¨°āŠ€ ā¨šā¨¨:
1. ā¨‡āŠ°ā¨Ÿā¨°ā¨¨āŠˆāŠąā¨Ÿ ā¨ĻāŠ€ ā¨Ēā¨šāŠāŠ°ā¨š.
2. ā¨‡āŠąā¨• ā¨¸ā¨°ā¨—ā¨°ā¨Ž ā¨˛ā¨žā¨‡ā¨ŦāŠā¨°āŠ‡ā¨°āŠ€ ā¨•ā¨žā¨°ā¨Ą ā¨°āŠąā¨–āŠ‹.
3. ⍆ā¨Ēā¨ŖāŠ€ ā¨Ąā¨ŋā¨ĩā¨žā¨ˆā¨¸ ā¨¤āŠ‡ ā¨‡āŠąā¨• ⍈-ā¨ŦāŠā¨• ā¨°āŠ€ā¨Ąā¨ŋāŠ°ā¨— ⍐ā¨Ēā¨˛āŠ€ā¨•āŠ‡ā¨¸ā¨ŧ⍍ ⍏ā¨Ĩā¨žā¨Ē⍤ ā¨•ā¨°āŠ‹.
ā¨œāŠ‡ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨ŸāŠˆā¨Ŧā¨˛āŠ‡ā¨Ÿ ā¨œā¨žā¨‚ ā¨¸ā¨Žā¨žā¨°ā¨Ÿā¨ĢāŠ‹ā¨¨ ā¨ĻāŠ€ ā¨ĩā¨°ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ⍕⍰⍍ ā¨œā¨ž ā¨°ā¨šāŠ‡ ā¨šāŠ‹: ā¨—āŠ‚ā¨—ā¨˛ ā¨Ēā¨˛āŠ‡ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨‡āŠ°ā¨¸ā¨Ÿā¨ŋā¨¯āŠ‚ā¨ŸāŠ‹ ⍏⍰ā¨ĩāŠ‡ā¨‚ā¨Ÿā¨¸ ā¨ŦāŠā¨•ā¨¸-⍈ ⍐ā¨Ēā¨˛āŠ€ā¨•āŠ‡ā¨¸ā¨ŧ⍍ ā¨¨āŠ‚āŠ° ⍏ā¨Ĩā¨žā¨Ē⍤ ā¨•ā¨°āŠ‹, ā¨‡ā¨š ā¨¯ā¨žā¨Ļ ā¨°āŠąā¨–āŠ‹ ⍕ā¨ŋ ā¨ā¨‚ā¨Ąā¨°ā¨žā¨‡ā¨Ą ⍞⍈ ⍏⍰ā¨ĩāŠ‡ā¨‚ā¨Ÿā¨¸ ā¨ŦāŠā¨•ā¨¸-ā¨ā¨‚ā¨Ą ā¨‡āŠ°ā¨¸ā¨ŸāŠ€ā¨šā¨ŋ .⍟ ⍐ā¨Ēā¨˛āŠ€ā¨•āŠ‡ā¨¸ā¨ŧ⍍ ⍞⍈ ā¨ā¨‚ā¨Ąā¨°ā¨žā¨‡ā¨Ą ā¨ĩ⍰⍜ā¨ŧ⍍ 5 ā¨œā¨žā¨‚ ā¨ĩāŠąā¨§ ā¨ĻāŠ€ ⍜ā¨ŧā¨°āŠ‚ā¨°ā¨¤ ā¨šāŠˆ.
⍕ā¨ŋā¨¤āŠ‡ ā¨ĩāŠ€, ⍕ā¨ŋā¨¸āŠ‡ ā¨ĩāŠ€ ā¨¸ā¨ŽāŠ‡ā¨‚, ⍕ā¨ŋā¨¸āŠ‡ ā¨ĩāŠ€ ⍉ā¨Ē⍕⍰⍪ ā¨ĻāŠ‡ ā¨¨ā¨žā¨˛: ā¨‡āŠ°ā¨¸ā¨Ÿā¨ŋutoā¨ŸāŠ‹ ⍏⍰ā¨ĩāŠ‡ā¨‚ā¨Ÿā¨¸ ā¨‡ā¨˛āŠˆā¨•ā¨ŸāŠā¨°ā¨žā¨¨ā¨ŋ⍕ ā¨˛ā¨žā¨‡ā¨ŦāŠā¨°āŠ‡ā¨°āŠ€ ⍏ā¨ŋ⍰ā¨Ģ ā¨‡āŠąā¨• ā¨‡āŠ°ā¨Ÿā¨°ā¨¨āŠˆā¨Ÿ ā¨•ā¨¨āŠˆā¨•ā¨¸ā¨ŧ⍍ ā¨ĻāŠ‡ ā¨¨ā¨žā¨˛, ā¨Ļā¨ŋ⍍ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š 24 ā¨˜āŠ°ā¨ŸāŠ‡, ā¨¸ā¨žā¨˛ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š 365 ā¨Ļā¨ŋ⍍ ⍉ā¨Ē⍞ā¨Ŧ⍧ ā¨šāŠāŠ°ā¨ĻāŠ€ ā¨šāŠˆ.
ā¨…āŠąā¨Ēā¨ĄāŠ‡ā¨Ÿ ⍕⍰⍍ ā¨ĻāŠ€ ā¨¤ā¨žā¨°āŠ€ā¨–
12 ā¨Žā¨žā¨°ā¨š 2025

ā¨Ąā¨žā¨Ÿā¨ž ā¨¸āŠā¨°āŠąā¨–ā¨ŋ⍆

ā¨¸āŠā¨°āŠąā¨–ā¨ŋ⍆ ⍇⍏ ā¨—āŠąā¨˛ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨¸ā¨Žā¨ā¨Ŗ ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨ļāŠā¨°āŠ‚ ā¨šāŠāŠ°ā¨ĻāŠ€ ā¨šāŠˆ ⍕ā¨ŋ ā¨ĩā¨ŋā¨•ā¨žā¨¸ā¨•ā¨žā¨° ā¨ĩāŠąā¨˛āŠ‹ā¨‚ ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨ĄāŠ‡ ā¨Ąā¨žā¨ŸāŠ‡ ā¨¨āŠ‚āŠ° ⍕ā¨ŋ⍏ ā¨¤ā¨°āŠā¨šā¨žā¨‚ ā¨‡ā¨•āŠąā¨¤ā¨° ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨¸ā¨žā¨‚ā¨ā¨ž ā¨•āŠ€ā¨¤ā¨ž ā¨œā¨žā¨‚ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆāĨ¤ ā¨Ąā¨žā¨Ÿā¨ž ā¨Ē⍰ā¨ĻāŠ‡ā¨Ļā¨žā¨°āŠ€ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨¸āŠā¨°āŠąā¨–ā¨ŋ⍆ ā¨ĩā¨ŋā¨šā¨žā¨° ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨ĄāŠ€ ā¨ĩā¨°ā¨¤āŠ‹ā¨‚, ā¨–āŠ‡ā¨¤ā¨° ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨‰ā¨Žā¨° ā¨ĻāŠ‡ ā¨ŽāŠā¨¤ā¨žā¨Ŧ⍕ ā¨ĩāŠąā¨–-ā¨ĩāŠąā¨– ā¨šāŠ‹ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šā¨¨āĨ¤ ā¨ĩā¨ŋā¨•ā¨žā¨¸ā¨•ā¨žā¨° ā¨ĩāŠąā¨˛āŠ‹ā¨‚ ⍇⍏ ā¨œā¨žā¨Ŗā¨•ā¨žā¨°āŠ€ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨ŽāŠā¨šāŠąā¨ˆā¨† ⍕⍰ā¨ĩā¨žā¨‡ā¨† ⍗ā¨ŋ⍆ ā¨šāŠˆ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ⍉⍏ā¨ĻāŠ‡ ā¨ĩāŠąā¨˛āŠ‹ā¨‚ ā¨¸ā¨ŽāŠ‡ā¨‚ ā¨ĻāŠ‡ ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨‡ā¨¸ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨…āŠąā¨Ēā¨ĄāŠ‡ā¨Ÿ ā¨•āŠ€ā¨¤ā¨ž ā¨œā¨ž ⍏⍕ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆāĨ¤
ā¨¤āŠ€ā¨œāŠ€ā¨†ā¨‚ ⍧ā¨ŋā¨°ā¨žā¨‚ ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨•āŠ‹ā¨ˆ ā¨Ąā¨žā¨Ÿā¨ž ā¨¸ā¨žā¨‚ā¨ā¨ž ā¨¨ā¨šāŠ€ā¨‚ ā¨•āŠ€ā¨¤ā¨ž ā¨œā¨žā¨ĩāŠ‡ā¨—ā¨ž
ā¨ĩā¨ŋā¨•ā¨žā¨¸ā¨•ā¨žā¨°ā¨žā¨‚ ā¨ĩāŠąā¨˛āŠ‹ā¨‚ ā¨Ąā¨žā¨ŸāŠ‡ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨¸ā¨žā¨‚ā¨ā¨ž ⍕⍰⍍ ā¨ĻāŠ‡ ā¨¤ā¨°āŠ€ā¨•āŠ‡ ā¨Ŧā¨žā¨°āŠ‡ ā¨šāŠ‹ā¨° ā¨œā¨žā¨ŖāŠ‹
ā¨‡ā¨š ⍐ā¨Ē ⍇⍏ ā¨¤ā¨°āŠā¨šā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ€ā¨†ā¨‚ ā¨Ąā¨žā¨Ÿā¨ž ⍕ā¨ŋā¨¸ā¨Žā¨žā¨‚ ā¨‡ā¨•āŠąā¨ āŠ€ā¨†ā¨‚ ⍕⍰ ⍏⍕ā¨ĻāŠ€ ā¨šāŠˆ
⍍ā¨ŋāŠąā¨œāŠ€ ā¨œā¨žā¨Ŗā¨•ā¨žā¨°āŠ€
ā¨Ąā¨žā¨Ÿā¨ž ⍆ā¨ĩā¨žā¨œā¨žā¨ˆ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨‡ā¨¨ā¨•āŠā¨°ā¨ŋā¨Ē⍟ ā¨•āŠ€ā¨¤ā¨ž ā¨œā¨žā¨‚ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆ
ā¨Ąā¨žā¨ŸāŠ‡ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨Žā¨ŋā¨Ÿā¨žā¨‡ā¨† ā¨¨ā¨šāŠ€ā¨‚ ā¨œā¨ž ⍏⍕ā¨Ļā¨ž

⍍ā¨ĩā¨žā¨‚ ā¨•āŠ€ ā¨šāŠˆ

- Nuevo sistema de importaciÃŗn de libros que admite descargas en segundo plano.
- Varias mejoras.

⍐ā¨Ē ā¨¸ā¨šā¨žā¨‡ā¨¤ā¨ž

ā¨ĩā¨ŋā¨•ā¨žā¨¸ā¨•ā¨žā¨° ā¨Ŧā¨žā¨°āŠ‡
De Marque Inc
help@demarque.com
540-400 boul Jean-Lesage QuÊbec, QC G1K 8W1 Canada
+1 888-458-9143

De Marque ā¨ĩāŠąā¨˛āŠ‹ā¨‚ ā¨šāŠ‹ā¨°

ā¨Žā¨ŋ⍞ā¨ĻāŠ€ā¨†ā¨‚-ā¨œāŠā¨˛ā¨ĻāŠ€ā¨†ā¨‚ ⍐ā¨Ēā¨žā¨‚